Находясь у северных берегов Кубы, корабли поворачивают. Еще несколько дней пути, и экспедиция достигла бы Мексиканского за­лива. Окажись он перед большим участком суши, Колумб, возможно, понял бы, что не дошел до Азии, а попал на совершенно незнакомый континент.

Теперь взят курс на восток-юго-восток. Они уже целый месяц в новых землях, а кроме нескольких золотых вещиц в трюме нет никакой добычи. Испанцы все настойчивее. расспрашивают индейцев, и те в конце концов указывают на восток: там находится остров под названием Банеке, где золота видимо-невидимо - его можно просто собирать на берегу. Скорее вперед, или назад, к золотому острову!

Среда, 21 ноября. Корабль Пинсона без предупрежде­ния уходит на восток. Колумб дает световой сигнал - без­результатно, Пинсон не отвечает. Колумбу приходится наблюдать, как самый быстрый корабль флотилии покидает экспедицию. Насмешка судьбы: ветер дул слабый, и «Пинту», прежде чем она скрылась за горизонтом, бы­ло видно еще около суток.

Колумб прекрасно пони­мает причины неподчинения Пинсона: его сопернику не дает покоя мечта о несметных богат­ствах открытых земель. «Гнусная алчность гонит Пинсона вперед, записывает адмирал в дневнике. На бор­ту «Пинты» есть несколько индейцев - они покажут дорогу к таинственному золотому острову.

Теперь под началом Колумба всего два корабля. Брата мятежника, Винсенте Яньеса Пинсона, он не решается отстранить от командования «Ниньей».

Четверг, 6 декабря. На горизонте большой остров. "Эспаньола" - называет его Колумб (впо­следствии за ним закрепилось местное название Гаити - «Гористый» на языке индейцев) и снова восторгается красотой творения Божия. На страницах дневника он возносит молитвы: «Боже, помоги мне найти богатые золотые запасы». Но Господь судил по-иному...